Malcolm in the Middle: Life's Still Unfair is far better than it had any real right to be and a genuine benchmark for how these revivals should be approached.