Beef season 2 might not have the shock factor of the first season, but it proves that the show’s core idea still has plenty of bite left. Just don’t expect the same flavour twice.